Sitä sun tätä, osa 2 - Bits of this and that, part 2

... on tullu tehtyä, mut tää bloggaaminen takkuaa aivan todella. Kehräilly oon ja neulonu, uuden värttinänkin hankin ja päätin opetella kehräämään muullakin kuin rukilla ihan oikeesti. Ja kolme värttinää on vielä matkalla... Ja sit huomasin, että joo, osaan mä kun oikein kovasti haluan. Moni asia elämässä on haluamisesta kiinni. Lapset pääsee ylihuomenna kesälaitumille koulusta ja heistä jos keistä huomaa innon ja kiinnostuksen määräävän oppimisen tahdin aiheen kuin aiheen ympärillä. Osaa jos tahtoo! Eihän se ihan kaikkeen päde, mut kuiteski. Toisaalta on kivaa pistää tänne blogiin muistin tekemiset, tänne kun mahtuu muita juttuja paljon enemmän kuin Ravelryyn. Mutta toisaalta tää on osin tuplapäivittämistä ja vie rutosti aikaa, joten harventuva päivitystahti lienee hiipumista, ehkä en jatkossa viitsi...

... has been done, but blogging seems to have been hard. I've span and knitted, purchased a new spindle too and decided to learn spin with it. And three more spindles are on their way to me... Yep, it's not too hard when interested and willing to learn and YES! I know I can and learned. Many things in life are done with will-power. I've lately seen that in my kids too. The desire, crave or will do not apply necessary in everything but in so many things. My will with blog have been weak, it feels like doubled updating as I use Ravelry so much and blogging takes so much time. Maybe this blogging will come to end...

Uusin venäläistyyppinen OutofWoodworkiltä ja suomenlammasta - My newest Russian style spindle from OutofWoodwork and Finn wool.

Kuiduista lankaa... joop. mun villa- ja kuituvarasto vain kasvaa kasvamistaan. Vähän alytöntä, mut se kai sit on vaan sitä elämää, kuitu- ja lankahamsterin elämää. En vielä tunnusta mitään ongelmaa, mut, ää, antaa olla, ehkä se on jo lievä ongelma. Ihkua ihkun perään, ei nyt ihan solkenaan mutta... Ja niin, joo, mulla oli synttäritkin tossa alkukuusta ja pitkän pohdinnan jälkeen päätin niitä ihan juhlia, ekan kerran kymmeneen vuoteen taas. Kutsutkin tein ja mitäpä toivoin? No ei kiitos kippoja ja kuppoja tänne, mä oon halunnu jo kaks vuotta Strauchin karstamyllyä, joten rahaa! Ja sit se juhlien jälkeisenä päivänä tuli tilattua. Nälkä kasvaa syödessä, tiedättehän... tilasin sitte tuplalevyisen. Joo, toissapäivänä tuli viesti Saksanmaalta, että paketti on lähdössä, jipii! Joten ens viikolla ehkä olen uuden karstamyllyn onnellinen omistaja. Ennestään odottaa kahden lampaan villat ja lahjaks tuli vielä kolmen lampaan vastakerityt villat lisää, heh! Kiitos kaikille erinäisistä sponsoroinneista aiheen ympärillä, kuvia ehkä joskus sitte täälläkin, sikäli siis jos jaksan tänne päivittää, mutta väliaikatietona näin. Ja ne pari uusinta kehruuta tässä alla, lisää kuvia on projektisivuilla niinku tekniset tiedotkin.

Fiber to yarn... yes and no, my fiber stash grows almost constantly. Bit ridiculous, but I think that's life. Well, maybe fiber- and yarn-hoarder's life, but no, I won't admit any kind of difficulties with that. Or maybe a little, but who cares? Every now and then a must-to-have fiber cries my name in Internet... I had birthday in early May and after long pondering I decided to celebrate and knew in instant what to hope for. No cups or pots or any like that, but I have been craving for drum carder for two years already and told guests I want to get money for that. The day after party I ordered me one and two days ago I got message from Germany that it is to be shipped to me that day! So, thanks to all my guests and maybe next week it'll arrive. I have already two fleeces of Finn wool and then I got three fleeces more as gift, huh! Maybe later I blog about the carder but this is like acting update what's going on. I told I've spun, so couple of pics here, more in Ravelry project pages and tech info too.

HilltopCloud BFL-silk

EdgewoodGardenStudio polwarth-silk

Trindlellä / with Trindle Natchwoolie alpaca-silk näyte/sample

Elämä on muuttuvaista... Lähdin tammikuussa julkispuolen hommista yksityiselle ja palasin toukokuun alkupuolella takaisin. En häntä koipien välissä, ei kuulu tyyliin, mutta mun ja firman intressit ei aivan kohdanneet, joten back to business vanhaan malliin ja niin ees-pois-päin. Nyt sitte julkispuolen osastonhoitajamme eläköityy ja viimeinen työpäivä oli eilen, jolloin minä yhytin hänet huivilla, johon värjäytin LanitiumExMachinan Nealla ja Jirillä langan saajan käyttämiin väreihin. Oli aika nopea neulottava, aloitin 5.5. ja päättelin 22.5., koko 150 gramman vyyhti meni, taisi jäädä 4 metriä jäljelle. Ohje on BooKnitsin, mutta soveltelin sitä vähän oman mielen mukaan, eli ihan ei ohjeen mukaan tullu neulottua. Säästän asiassa sen suuremmilta yksityiskohdilta, mutta saajalle lahja tuntui olevan mieluinen, naama ei saa blogissa näkyä, mutta pari kuvaa kuitenkin. Teknisiä tietoja ja kuvia lisää Ravelryn projektisivulla.

Life's alterable...  I changed work in January from public sector to private, but came back in May.  Not like tail between legs, that's not my style, but that wasn't a company for me. As I was coming back to public sector I was told that head nurse is going to retire. I ordered yarn from LanitiumExMachina and knit a shawl for her. The shawl was quite quick knit, casted on 5th and off 22th of May and used the whole 150grams skein. The colour I chose I knew she'd like. And yesterday she left and I gave her the shawl. She was very suprised and happy of it. No more details, but couple of pics without face. Tech info and more pics on Ravelry project page.

Pienin meidän perheestä on huomenna viimeistä päivää päiväkotilainen, ens syksynä eskarilainen. Haluttiin muistaa päikkärin tätejä, joten jokaiselle on paketti Forsmanin Iloisten Rouvien Rooibos-teetä ja teesiivilä. Siivilät oli perusversioita joita Piipisen kanssa tuunattiin. Hän valitsi joka tädille lasihelmen mun varastoista ja mä sit kiinnitin ne ketjuihin. Toivottavasti teet maistuu.

The littlest one in family will be at day-care tomorrow for the last time as a day-care child. In autumn she'll be a pre-schooler. We wanted to remember ladies in day-care and I bought package of Rooibos tea for each and tea-sieves. We pimped the sieves with glass beads so every lady gets different sieve, beads chosen by my daughter. Hopefully ladies enjoy of tea.

Ennen - Before

Jälkeen - After

Ihanaa alkavaa kesää, vaikka kylmät kelit täällä yllättikin taas.
Have a nice summer! Here in Finland it's cold again...

Outoja varjoja ja muuta - Weird shadows and other things

Juu-u - ja - eeee-ei... Mä neuloin sitä mysteerihuivia innolla, oikeesti ja tosissaan, ja odotin että siitä tulee kiva kun mä valitsin ihanimmat väritkin. Alku oli vähän erikoisen tuntuinen huiviksi, mut sitte kun alko ne lyhennetyt kerrokset, niin mä aattelin, et kyllä se tästä... Ja jatkoin ja tein sitä ohjeen tokan osan ja vielä aattelin, että joo, tää voi olla aika kiva vielä jatkossa. Ja luulin, että ohje on neljässä osassa, mut sitte tulikin kolmas ja viimeinen osa ja kun luin sen läpi, niin tajusin että jaa, ehkä tää ei sittenkään oo mun juttu. Ja neuloin sitte kuitenkin, ihan viimeisen väriraidan alustakin kolme senttiä, kakskytä oli vielä jäljellä kun tuli jotenki mitta täyteen. Mä sovittelin huivia päälleni ja totesin, että ei, tää ei ole mun juttu, ei ollenkaan. Mä en oo ollu Veera Välimäki-fani missään vaiheessa huivien suhteen muutenkaan, joten ehkä tää oli sitenkin älytön idea lähteä mukaan. Mieheni kysyikin, kun totesin, et tää homma ei toimi, et miks mä sit yleensä osallistuin? Noo, jaa, ehkä siks, että mä en oo ennen osallistunu mysteeri-knit-alongeihin ja ne on jänniä juttuja itsessään ja siks, että suunnittelija oli suomalainen, niinku kotiinpäin vetoa tässä. Mut ei, tää menee purkuun. Veera julkaisi oman huivinsa kuvat ja asettelut pari päivää sitten ja vasta silloin monelle muullekin kuin mulle tää mystis kokonaisuudessaan selkis, mut ei, tää nyt vaan ei tunnu omalta. Mä oon ehkä konservatiivinen monessakin suhteessa, ja mä tykkäsin tässä huivissa juuri siitä varjo-osasta, mutta reunoista en, ehkä muodosta kokonaisuudessaan. Epäsymmetrisyys on usein ihan jees, mut tää oli mulle liian outo. Ja toinen juttu, mä en tykkää pingottaa ainaoikeaa ihan littanaks, vaan tykkään siitä, että se jää kuohkeaks. Tää huivi olis aivan onnettoman kokoinen pingottamatta. Eli siis, purkuun menee. Lanka on ihanaa neulottavaa ja mä rakastan madelinetoshin lankojen värejä ja sävyjä, niiden semisolidia olemusta kaikin puolin. Olisi siis surku käyttää ihanat langat projektiin, jota tuskin tulisi pidettyä.

I participated in Rain Knitwear and Titityy-yarnstore mystery shawl knit-along. I chose the ultimately most wonderful colours and wanted the shawl to be perfect. It felt weird in the beginning to knit a large rectangle, but when short rows were started I started to like it. I had tought that this would be in four clues, but there were only three of them and when I received the last part and read it till the end I had a big question mark in my brain, would I like this. And I knitted and knitted and reached the last colourpart, made 3 cm:s of it and then realised this would not be my kinda shawl or wrap or anything. It was too small and weird. I havent' been much of a fan of Veera Välimäki shawl desings and this one made no exception. I like the section with short rows, but the overall shape and size was not my kinda thing. My dear husband asked my why I participated when this was so unsuccesful project? Well, I like mysteries, this was my first ever mystery KAL and the designer was Finn, a "homecoming thing". But no, I'll unravel this. Veera revealed some pics of her own shawl and showed us how she wraps it and after that post on Ravelry forum many of KAL participants understood the mystery in its entirety. I might be conservatic in many things, but asymmetry looks good in many things and I'll remain open to new approaches, but not this time. And one thing too, I do not like to block garterstitched things flat, the fluffiness would be all gone. This shawl needs lots of blocking to be so big and flatttened that one can wrap herself in it. So, unraveled it'll be for me. I love madelinetosh yarns, the semisolid looks of them and this tosh merino light is a nice yarn. I'll make something else of those skeins later. It'd be shame to waste those in project one would not use.

Madelinetosh Tosh Merino Light värit/ colours Jade ja Sequoia

Tässä vaiheessa näyttää vielä mielenkiintoiselta... - At this time it seemed interesting out...

...muttei enää tässä vaiheessa.... Valmiiseen huiviin nähden puuttuu enää punainen loppukappale, joka siis kuten aloituksen vihreäkin, olisi yhtä pitkä, mutta leveyssuunnassa levenisi kiilojen tapaan loppua kohti. Ja nyt tämän kappaleen koko on pisimmän, kaarevan reunan kulmasta toiseen 103senttiä ja aloitusreunan leveys on 41senttiä  -   ...but not this time. Comparing to a finished shawl this lacks only 20cm:s of red piece, which was to be just as long as the green one in the beginning but would broaden out as those pointed sections till the end. This piece is 103 cm:s measured from corner of the widest, curved edge to the other and the cast-on-edge is 41cm:s.

 Mut sit on tullut vähän kehräiltyä ja siit mä tykkään. Jo vähän aiemmin sain vailmiiksi sen suomenlampaan, josta aiemmassa postauksessa oli pari kuvaa.  Eli kakssäikeistä, pitkävedolla vedettyä, itse pestyä, karstattua ja elintarvikeväreillä osittain värjättyä muutoin valkoista suomenlammasta, suunnilleen sport-vahvuista lankaa 134 grammaa ja 310 metriä.

But I have spun, and liked that a LOT. Earlier I finished that Finn wool I'd posted pics before too. So it was to be 2-ply, woollen-spun yarn, which was done by me from raw fleece and some dyeing was made with edible colours. About sport-weight yarn 134 grams (4.73oz) and 310 metres (339yds).

Ja toinenkin kehruu valmistu eilen. Pigeonroof Studiosin superwash merinoa värissä Rhapsody. Tätä pikkuisempi neiti toivoo itselleen, ehkäpä villamekoksi? Suunnilleen fingering-vahvuista lankaa tuli tästä navajo-kerrattuna 124grammasta noin 380 metriä. Ja tää ON aivan ihanaa. Mä rrrrrrrrrrrakastan Pigeonroofin topseja, ne on aivan ihkuja ja huippukamaa, ei takun takkua, ihan mielettömiä laadultaan ja väreiltään.

And another spinning I finished yesterday. It's Pigeonroof Studios superwash merino in colourway Rhapsody. My littlest one wants this to be hers, maybe a little knitted dress? About fingering weight yarn navajo-plied 4.4oz and 415yds. And this is so wonderful yarn, I looooooove PRS tops, so incredible colours and always high-quality wool, no frizzes or tangles.

Ja muuta, piti vähän askarrella kokeiluja kun vietimme töissä TYHY-iltapäivää. Olin järjestelyvastuussa parin muun työkaverini kanssa ja tällä kertaa me askarreltiin. Tehtiin kukkajuttuja tervanarusta, erilaisista paperinaruista, sekä marsipaanista. Näitä kukkia ei kukaan kai ehtinyt tehdä, mutta Pinterest-palvelusta tämän idean nappasin. Aivan ihania saa ihan sanomalehtipaperista...

We had kinda comfort afternoon at work and this time we had no physical education or anything like that but we tried crafting. I tried to be somekind of teacher and we tried to make different kind of flowers about paper yarns and tar yarn and marzipan. This one was made by me to be an example, but I think no one had time to do these. A simple thing is to use newspaper paper to make roses. This was an idea from a Pinterest board.

Ja mitäs nyt sitte... niin, esikoiselle villatakkiakin on tullu tehtyä... Silkbloom Finoa tässä puikoilla Tuulian TTS-metodilla.

And what else? Well, a cardi is on needles for my oldest one. BC Garn Silkbloom Fino yarn and made with Tuulia Salmelas The Tailored Sweater -method.

En ole paljoa esitellyt näitä ostoksia viime aikoina, mutta iskin silmäni eräisiin batteihin LeiLaniSue:n etsy-kaupassa Heavenly Fiberissa ja hän lähetti parit ihanat lisukkeetkin, jotka niin ihanasti kuvaavat myös minua... heh!

I haven't introduced you lately my newest purchases, but this time I have to... I made some shopping in LeiLaniSue's etsy store Heavenly Fiber and she sent some nice little things along. That badge is splendid...

Nämä batit siis tilasin ja sain alla olevat jutut...
Above the batts I bought and got things underneath...

Ihana kevät ja pikkujuttuja - Lovely spring and little things

Krookukset ovat nostaneet päänsä mullasta lumettomissa paikoissa ja kukkivat "täyttä häkää", kuten myös leskenlehdet teiden varsilla. Yksi kukkapenkki on vielä lumen alla, joten meillä saadaan nauttia pidennetystä krookusajasta... Ja siitä näyttää nauttivan kissamme Elviskin ;)

Crocuses have raised their heads on snowless places and blooming. So are coltsfoots on road sides. One of my flower beds is still under snow and so we can enjoy crocuses later too, as our cat, Elvis, is doing too ;)

Poikani sanoi eräänä päivänä, että "Äiti, mul ei oo enää kotoon sopivii villasukkii... voisitsä neuloo? Vaiks vihreet?" Joo, voin, tämmöset projektit sujuu hyvin, kun tarve on ilmentynyt. Parit sopivat villasukat on kuulemma päikkärissä, mut siellä ne huonosti lämmittää kotitilanteessa. A, mut hitsi, ne jutut joilla ei oo mitään dead-linee, ne ei valmistu oikein millään. Erinomainen esimerkki on tuo yksillä puikoilla aikaansa kuluttava ranskalainen hepene... On se jo siinä pisteessä, että pitäis osin kasata ja sitte ruveta tekemään hihoja, mut ku... ku.... ku ei vaan irtoo, prkle!
Siis ihan perussukat, jotensaki samanoloisella systeemillä ku isänsä saapassukat, synty pojallekin ja ihan vähän tein kasvunvaraakin kun tää keväinen villasukkakausi on aikas lyhyenläntä kuitenkin. Siis tämmöset niistä tuli, Novitan 7 veljestä jättiraita -lanka kelpas kun siitä oli tarpeeks vihreetä... Ja sitä meni näihin, noin 34 koon sukkiin 78 grammaa, joten suht samanoloiset toiset vois saada tuosta jämäkerästä vielä aikaan.


My son said one day "Mom, I don't have fitting socks to be weared in rubber boots at home.... Can you make a pair? Green, I'd like?" Yeah, I can. These kind of projects with acute need are best to execute. My son has couple of pairs of woollen socks at day care, but they do not warm his legs while being home... Well, about projects, those with no dead line... somehow they do not finish themselves? A good example is that french finery having lazy time on my needles. Its on that point I'd have to assebmle it a bit in order to make sleeves next, but... but... but it hibernates again!
So I made a pair of basic woollen socks, very similarly as were made socks for his dad. I made them a bit larger so those will fit fine next autumn too, cause at summer he won't use them. I used Novita 7 veljestä jättiraita -yarn, cause that was enough green coloured for my son. 78 grams total for these socks.

Erittäin tyypillistä, solmu tumman sinisessä kohdassa ja raportti menee sekaisin ja ylipitkäksi ja raidat sitten ihan miten sattuu :((( En viittiny korjata, nää toimii saapassukkina ihan jees. - Very typical, a knot in yarn, blue raport is too long because of it and the striping goes wrong :((( I didn't try to fix that, these work just fine in rubber boots.

Pikkuneiti "Piipinen" tarvitsi kevääksi uutta myssyä kun vanhat olivat jääneet pieneksi ja taikasana tässä oli "nappi"! Malli on Woolly Wormheadin (suom. suunnilleen "Villainen matopää" :DDD) Damsel. Mallin valinta oli helppo, mutta yllätyin siitä kuin pieniä koot loppujen lopuksi ovat. Tein suurimman koon ja käsialani käyttämälläni langalla oli vähän isompaa, mutta pienempää ei olisi kannattanut edes tehdä, vaikka neiti on vasta 3,5 vuotias! Lanka on aiemmin esittelemääni, itsekehrättyä Friday Studiosin merino-silkkiä ja sitä meni noin 50 grammaa, eli toinen vyyhdeistä kokonaan. Neiti on oikein tyytyväinen uuteen nappipipoon :)

My younger daughter "Piipinen" needed a new beanie for spring, 'cause old ones were too small. The magic word in this was "button"! The pattern is Woolly Wormheads Damsel. The choosing amongst available patterns was a easy task, but I was suprised how small the pattern sizing was. I followed the patterns largest size and my gauge was a bit larger, but there would have been no use for smaller beanie thou my daughter is only 3,5 years old! The yarn I used is earlier presented my handspun Friday Studios merino-silk and I used about 50 grams and that is one of the two skeins. My little one is very happy about her new beanie :)

Hmmm... jotain on siis tullut tehtyä ja varastoja käytettyä, mutta heh, villan kotiutumista ei voine estää ;) Ja toinen juttu, Schachtin rukkien hinnat nousivat kuun alussa, joten öööö, tuota, periaatteista on joskus pakko joustaa... Eli Schacht Matchless on tilattu! Aivan viime hetkellä ennen kuin 215 euron korotus tuli voimaan. Odotus tuntuu kovin pitkältä, ja varsinkin kun rukin saapumispäivämäärää ei ole vieläkään tiedotettu. Tässä on melkein kuin raskaana, laskettu aika on laskettu aika, mutta syntymä on aina arvoitus ;) Tarina kertoo, että Schachtilla on ruuhkaa ja toimitusajat venyvät aiemmasta :/ Mutta siis, tulossa on, ji-huu!
Onpa sitten tullut vähän hankittua ihanuuksia, joita voi ruveta työstämään kunhan rukki saapuu ja kyllä lankojankin on kotiutettu...

Well.... I've done some things and destashed a little, but ha, I could not prevent wool coming to me ;) And an other thing, Finnish Schacht dealer informed that Schacht raises spinning wheel prices at the beginning of April. That meant I had to bend my principles and I ordered me Schacht Matchless wheel before the raise came. The raise in Matchless wheel was to be 215 euros... Waiting seems to be so long and I do not know yet when my wheel will come. Schacht has informed having jam in deliveries. But in all, it 'll come, yee-haw!
Some wool I have therefore ordered in advance ;) and some yarn has also made home to me :)

SpinCityUK:lta merinoa värissä Candyfloss - From SpinCityUK merino colorway Candyfloss

SpinCityUK:lta  - From SpinCityUK.

SpinCityUK:lta vähän glitteriä elämään, Lemon yellow ja Pink - From SpinCityUK, sparkles Lemon yellow and Pink

Tämä ja kolme seuraavaa lettiä Lanitium Ex Machinalta - This and three next ones from Lanitium Ex Machina.

Kuvassa myös näyteletti - A sample roving visible too.

Black Cat Fibresiltä ihania lankoja, nam! - From Black Cat Fibres some yarns, yummy!

4 kerää ja projekti alkaa näillä hetkillä, joten perästä kuuluu ;) - 4 skeins of this and the projects starts about now and you'll hear about it later ;)

Lumoavasta Langasta tuli ylläolevat neljä valkoista ja tätä harmaata on 11 kerää, tähänkin on projekti suunniteltu, josta sitten tuonnempana varmastikin saatte lueskella - From Lumoava Lanka I bought these and those 4 white skeins above. I have 11 skeins of this grey and you'll hear about the project for these later too.

Vastustamattomat... - Irresistibles...

Emmätarttelankaa, emmätarttelankaa, emmätarttelankaa... Emmätarttekuituja, emmätarttekuituja, emmätarttekuituja... Mut KU MÄ HALUUN... Eh, tuota, juu, näin se menee... mä yritän taas lakkoilla, enkä tartte mitään uutta neulottavaa, virkattavaa tai kehrättävää, mut voi se olla et mä joskus taaaaaas sorrun, eikä varasto oikeesti pienene... Joten täältä pesee kuvia näistä joita en pystyny vastustamaan ;)

Idon'tneedyarn, Idon'tneedyarn, Idon'tneedyarn... Idon'tneedfibres, Idon'tneedfibres, Idon'tneedfibres... But I WANT TO HAVE new ones... Well, this is how it goes... I try to stop myself, have a yarnstrike, 'cause I really do not need any new yarn to knit or crochet nor fibres to spin, but I know I sometimes do give in and my stash do not really decrease... So, here it comes, beware, pics of my irresistibles ;)

Pehmeää... - Soft...

Lisää pehmeyttä... - More softness...

Tässä ne on, kuidut Beesybeeltä, 18,7unssia (~530 grammaa)pehmeyttä, 100% spuerwash merinoa värissä Good Night Kiss <3 - Here they are, fibres from Beesybee, 18,7 oz softness, 100% supewash merino wool, colorway Good Night Kiss <3

Ostelin myös kehruukuituja kotimaan kamaralta, tosin kuidut varmasti suurelta osin tuontikamaa, mutta Suomessa karstattuja, LanitiumExMachinalta tämä Glam Art Batt Shattered Icon (83grammaa) - From a Finnish Etsy seller LanitiumExMachina I bought this Glam Art Batt Shattered Icon (83grams ~2,93oz)

Tämä myös LanitiumExMachinalta, Hedgehog in The Fog & Opaque Hardware (2,5oz + 2,5oz = 141grammaa). - This too from LanitiumExMachina, Hedgehog in The Fog & Opaque Hardware (2,5oz + 2,5o)

Tämä myös, Illuminated Stranger Glam Art Batt. - This too, Illuminated Stranger Glam Art Batt.

Lankaa myös, Phat Fiber Luxe, The Beat sukkalankaa, joka 50/50% merinoa ja mulperisilkkiä, 3,5oz 440yrds (~ 100grammaa ja n 400metriä) ja pieni näyteletti mulperisilkkiä - Yarn too from LanitiumExMachina, Phat Fiber Luxe, The Beat sock yarn, 50/50% merino and mulberry silk, 3,5oz 440yrds, and a little sample top of mulberry silk.

Handusta, ah ja voih, en pystyny vastustamaan, 100% merinosukkista väreissä Kokomo remix (keltainen), Totinen kirjava vaalea lila ja Sitkeä sydän (puna-viher-kirjava), sekä merinoalapakkasukkista väriä Leivo 2 vyyhtiä ja vielä 100% merinoa sport-vahvuudessa väriä Linalakk (puna-kelta-sini-viherkirjava) - From Handu, I couldn't resist 100% merino sock yarn colorways Kokomo remix ( yellow skein), Totinen kirjava vaalea lila ( pale lilac skein) and Sitkeä sydän ( red-green mixed skein). 2 skeins of  merino-alpaca-sockyarn colorway Leivo ( blue-grey sleins) and one skein of Sport-weight 100% merinoyarn colorway Linalakk ( yellow-red-blue-green skein)

 

Yarngrimoire yarnsilta, tämäkin suomalainen värjäri, BFL-lankaa väreissä  Smell the coffee ja Sugar, DK-paksuutta. - From Yarngrimoire Yarns, a Finnish dyer, I bought skeins of DK weight  BFL-yarn one skein of each, Smell the Coffee and Sugar.

Ravelryssä Tui halusi vähän pienentää omaa lankavarastomaan, joten myynnissä oli nämä minulle kotiutuneet, punakirjava vyyhti Lai-La-Lai Yarnsin sukkalankaa ja vihreä vyyhti Fleece Artistin Nyonia. - A Ravelry user, Tui, wanted to sell from her stash these and I bought... One skein of Lai-La-Lai Yarns sock yarn ( re-purple skein) and one skein of Fleece Artist Nyoni ( greenish skein).

 Joopa joo, mä taidan tästä lähteä nyt vähän kehräilemään, lankatuotos tullee lähipäivinä tännekin katseltavaksi ja leipoakin pitäis, keskimmäisen synttärit pukkaa päälle....

Well, I think I go now and spin some, you'll see the yarn some day to come and then I'll have to bake too, 'cause the middle one of my kids will have birthday party coming this weekend....