10.11.2012

Pikkuinen tunika ja muita herkkuja - Little tunic and other delicaties

Suit sait sukkelaan Piipiselle pieni tunika! Neiti oli itse valinnut Pigeonroofin villan ja siitä piti tehdä lanka ja siitä pikkuinen mekko... Juupa juu, ei riittäny mekkoon sitten kuitenkaan se lanka, joten välillä purkaen ja taas jatkaen valmistu ihanalla Alicia Plummerin ohjeella ja jonkin verran jouduin sitä matkan varrella modailemaan. Lankaa jäi 30 senttiä jäljelle... Ja pikkutunika on ihan hyvä ja neiti tykkä siitä itse ja niin tykkään minäkin. Itse asiassa se valmistui jo tiistai-iltana ja keskiviikkona neiti on päiväkodissa jo kuvattu se päällä, mut mä sain omia kuvia otettua vasta lauantaina. Joten niitä tässä tulee!

A little tunic as a quick knit for my little daughter "Piipinen"! She chose the Pigeonroof wool herself and said it'll be a dress for her... Well, i didn't have enough wool to make enough yarn and so it became a tunic. I made it with Alicia Plummers pattern, but I modified, raveled and unraveled almost all the way and used all yarn, Left is only about 30 centimetres. But my Piipinen, she loves the tunic and I like it too. In fact I finished it Tuesday already and she wore it on Wednesday at day care yearly photoshoot session. But I got own pics just Saturday and here you are!



Piipisen pikkutunika - Piipinens little tunic
malli / pattern: Alicia Plummer Calendula
lanka / yarn: itse kehrätty / my handspun: Pigeonroof Studios merino, väri / colorway: Rhapsody
menekki / yardage: 380 metriä / 415 yds (124grammaa / 4.4oz)
puikot / needles:  KnitPro Symfonie 4,0mm (US 6)
koko / size: 4T

Kukat ovat pääosiltaan valkoista BC Garnin Silbloom Finoa, keskustat tunikalankaa. - Flowers are made of white BC Garn Silkbloom Fino and flower centres are tunic yarn leftovers.











Ja muita herkkuja, siis leipomuksia tässä tapauksessa :) Jotkut ihan huvin vuoksi, kääretorttukakku pojalleni nimpparijuhlintaan ja silleesti siis... mahan täytettä.

And some other delicaties, bakings to be exact :) Some for no special occation, Swiss roll cake for my son on his name day and so on...


Kinkku - punasipuli -tomaatti-piirakka  -  Ham-red onion-tomato-pie
Avaruus-kääretorttu :) sisällä omenahilloa ja kerma-sitruunatuorejuusto-seosta, jota myös kuorrutus + hopea-spray + nonparelleja + vihreitä kuulia  -  Space Swiss roll cake :) inside apple jam and  whipped cream-lemon cream cheese mixture and coating is made with the same mixture + silver spray + nonpareils + green marmalade
Kylmäsavulohi-tuulihattuja  -  Cold smoked salmon profiteroles
Suklaa muffineja  -  Chocolate muffins