Pöllöt osa 2 - Owls vol.2

Esikoisen täytyi saada omat pöllölapaset... Joten äidin projektit sivuun, hus!

My oldest one needed to have owl mittens...  So off and away with all projects of mother herself!

Kirkkaan taivaan pöllöt - Owls of bright sky
malli / pattern: Horatio and Oren Ravelryssa maksullinen ohje / in Ravelry, paid pattern
suunnittelija / designer:  Barbara Gregory
lanka / yarn: Novita Wool, turkoosi ja luonnon valkoinen /turquoise and natural white
menekki / yardage:  turkoosia/turquoise 32 grammaa / 1.13oz , valkoista /white 19 grammaa / 0.67oz
puikot / needles:  KnitPro Symfonie 3 ja 3,5 mm (US 2½ & 4)
koko / size: naisten pienempi koko / smaller womens size

Ihanaa sunnuntaita jälleen kaikille, minä palaan kehruiden ja neulomusten ääreen ruuanlaiton lomassa kun päivän hiihtolenkkikin on tehty :)

Have a nice Sunday once again. I return to my knits and spins among with dinner making. Some skiing already done today :)

Pogona

Sain sen valmiiksi! Eli vuoden ensimmäinen huivi on valmis. Siitä tuli hiukan pienempi kuin ohjeen mukainen, vaikka lankaa meni suht saman verran, mutta oli ohuempaa lankaakin. Ihan hyvältä näyttää tämä itse kehrätty lanka tämmösenä valmiina suht yksinkertasena pintana. Olen tyytyväinen :)

I finished it! My first shawl for this year is ready. It became bit smaller than in pattern, even if I used quite same yardage, but yarn was thinner my own handspun. I like how it looks like as this kind of stockinette layer. I'm satisfied with it :)

Mun Pogona - My Pogona
malli / pattern:  Pogona, maksullinen ohje Ravelryssa / paid pattern in Ravelry
suunnittelija / designer: Stephen West
lanka / yarn: itse kehräämäni /my handspun HilltopCloud Merino/BFL/Yak, väri/colorway: Flamenco
menekki / yardage: 350metriä / 383yds
puikot / needles:  KnitPro Symfonie 4,0 mm (US 6)
koko / size: kärkiväli 120cm x syvyys keskeltä luontireunaa pitkin 36,5cm / wingspan 47.2", depth in the middle along CO edge 14.4" 

Ja seuraava projekti on puikoilla, siitä sitte myöhemmin lisää ;) Hyvää laskiaissunnuntaita!

And next project is on needles, but more about it later ;) Happy Mardi Gras / Pancake Day / Shrovetide!

Yks kauluri - One cowl

Meillä on sairastettu tällä viikolla ja itekään en ihan kunnossa oo. Maanantaina pistin Pogona-huivin puikoille, mut mieheni sanoi tiistaina, että tarttis kauluria, kun niska tulee helposti kylmäks ja kipeeks. Tein sitte kaulurin.

We have been sick this week and I'm not good myself either. I casted on Pogona shawl on Monday, but on Tuesday my husband said he'd like to have cowl. Cowl would keep his neck warm or else it'd be very sore. So I made a cowl.

Windschief kauluri - Windschief cowl
malli / pattern:  Windschief, maksullinen ohje Ravelryssa / paid pattern in Ravelry
suunnittelija / designer: Stephen West
lanka / yarn: Malabrigo Merino Worsted, väri /colorway:  Marron Oscuro
menekki / yardage: 66 grammaa / 2.33 oz (= noin 127metriä / about 139 yds)
puikot / needles:  KnitPro Symfonie 4,5 mm ja 5mm (US 7 and 8)
koko / size: suurin / largest

Mieheni ei ole järin innokas poseeraamaan, joten nyt vain tämmöiset kuvat. Mukavaa viikonloppua kaikille ja kiitos jälleen kommenteista joita olette laittaneet, niitä on mukava lukea.

My hubby is not eager to pose, so now just these kind of photos. Have a nice weekend and thank you for all your comments. Those are always welcome and very nice to read.