Sekalaista... - Miscellaneous...

Yhtä ja toista pientä värkkäystä on tapahtunut viime aikoina. Friday Studios Hand Dyed Shetland Top Tropical Fish muuttui kuidusta langaksi, kummityttö täytti 8 vuotta ja sai korvisten asennuksen lahjaksi ja lisäksi korvikset ja riipuksen, enkeliriipukset tuli muutenkin kuvattua, One Skein Wonder valmistui ja nimesin sen Two Skein delightiksi, vanhempieni luota löytyi mummoni vanha vyyhdinpuu, tuli leipastua pari piirakkaa, suolasta ja makeeta... No näistä nyt tässä sitte kuvakertomusta.

Some things have happened lately and some pics about them... like Friday Studios Hand Dyed Shetland Top Tropical Fish turned from fiber to yarn, my goddaughter turned eight years old and got her first earrings and another pair earrings and a pendant, angel pendats got themselves photographed, One Skein Wonder finished and got named Two Skein Delight, my grannys old skein winder was found when we dropped by my parents house, I made couple of pies (salty and sweet)...

170m kaksinkertaista (80grammaa) ja 17m navajokerrattua (13grammaa) shetlanninlammasvillaa väriä Tropical Fish   -   170 metres 2-ply (80 grams) and 17 metres navajo-plied (13 grams) of Shetland wool colorway Tropical Fish.

Enkeleitä - Angels

Kummitytölle, enkeli ja Swarowskin kristalliperhoset hopeakoukuissa. - For my goddaughter, angel and Swarowski crystal butterflies in silver hangings

Tässäpä tämä, käytin joulupukin tuoman Handu BFL-langan molemmat vyyhdet (= 200g) väriä Bring Back tähän, jotta sain pidemmät hihat, mutta silti ne ovat puolihihat, koska lanka on ohuempaa kuin alkuperäisessä mallissa. Mutta lämmittää mukavasti niskaa, olkapäitä ja selkää...  - This is my view of One Skein wonder, I used Handu BFL yarn, 2 skeins (= 200 grams) colorway Bring Back. The sleeves are quite short thou I used 2 skeins, but this yarn is thinner than the original Cascade 220. Despite of the shortshorty sleeves this warms my neck, shoulders and back nicely....

Edesmenneen mummoni vyyhdinpuu saa nyt uutta käyttöä - My late grandmas skein winder has now new job.

Palvikylki-purjo-piirakka   -   Smoked pork - leek -pie

Tiramisu-rahkaa, valko- ja tummaa suklaata, kardemummaa... - Tiramisu-seasoned quark, white and dark chocolate with cardamom...

Tästä se alkanee, ylempänä kuvattu vyyhti keritty ja poikani haluaa pipon! - Next starts from here, the skein photographed upper is now a ball and my son wants kinda pixie hat!

Lankaa ja kuitua - Yarn and fiber

Parit kuvat kotiutuneista ihanuuksista tässä välissä, kun nuo neuletyöt ovat vähän vaiheessa, välipalaksi... Tänään sain kehrättyä yhden shetlanninlammastopsin valmiiksi, mutta se on nyt kuivumassa, joten siitä kuvia myöhemmin.

Couple of pics of arrived lovelinesses in between of incomplete knits, as a snack ;)
Today I finished a top of Shetland wool, but it's drying and I post about it later.

Black Cat Fibresiltä heräteostos, värit sattui suoraan mun sydämeen ja toi kimallus... <3 - Yarns (DK weight) from Black Cat Fibres, just a impulse buy, beacause of those colours that took my heart and that sparkle <3

Kuituja Beesybeeltä, värjäämätöntä merinoa ja värjättyä (Goodnight Kiss) merinoa... aivan ihquja! Värjättyä on tulossa vielä lisääkin, kunhan hän saa sitä värjättyä lisää ja lähetettyä tänne. Mä tahdoin sitä villatakillisen ;) Aivan uskomattoman pehmeitä, mitä ei kuvasta voi nähdä tai tuntea... Ihana paketti, sisälsi myös laventelipussin ja näyteletin.... - Fibres from Beesybee, merinio dyed and undeyd and I'll have more that coloured (Goonight Kiss) as soon as she gets it dyed and sent here! Soooo incredibly soft you can't imagine.... Lovely package, included sachet of lavender and sample...

Ihana kirja! - A lovely book! ( In  Ravelry: Playground knits)

Äiti, mä haluun tän! - Mom, I want this!

Malabrigo Riosia Titityystä, villapaidallinen harmaata, itselleni, ja yksi vyyhti arkkienkeliä muuhun tarkoitukseen. - Malabrigo Rios from Titityy, grey for a sweater, for myself, and archangel for some other project...

 

Keskeneräinen ranskalainen hepene - A unfinished french finery

One skein wonder minun tavallani, kesken...  lisää tästä tuonnempana - One skein wonder my way, unfinished too... = more about it later

Takaisin arkeen... ja Lapaset - Back to weekdays... and THE mittens

Joulu meni... Loppiainenkin meni... Joulukoristeet riisuttu talosta... Takaisin tavalliseen arkeen. No ei paha, kyllä se tästä, valoa kohti vaan mennään. Viikonloppuna oli pari ihanaa päivää ulkoilla, siksi pari kuvaa ulkoa. Blogin uusi taustakuvakin ilmestynee kohta. Ja parit kuvat arkisemmista herkuistakin välillä. Ystäviä kävi vierailulla, niin tuli leipastua lohipiirakkaa ja eräänä iltana meillä oli taas iltapalalla lasten herkkua, pullavanukasta... Eivätpä ole kovin ihastuneet pullaan yleensä, mutta vanukasmuodossa se on suurta herkkua. Tästä siis arkeen. Ja tänään päättelin, ihan äsken, esikoiselle neulomani lapaset =)

X-mas gone...Epiphany gone... All x-mas decorations off-taken... Back to usual weekdays... Not bad, it'll be allright, towards spring and light. Last weekend we had couple lovely days to spend outside, and therefore couple of pics. And maybe new background image will be here in a moment. And couple of pics of ordinary delicaties. A friend family dropped by and I baked a salmon pie. And one evening kids got what they love, bun-pudding... They are not so fond of bun itself but bun-pudding is a dearly wanted evening meal. So, it's weekdays again. And today, just a while ago, I fastened off mittens of my dear oldest one  =)

Näkymää pihalta järvelle - View from yard towards lake

Lumienkeli - Snow angel

Lohipiirakka - Salmon pie

Pullavanukas - Bun pudding

Ja tässä ne lapaskuvat...
Malli on kirjasta Kaikki lähti lapasesta, Suvi Simolan suunnittelemasta Vappu-setistä lapaset. Oli oikein kiva malli neuloa. Tässä käytin siis omakehrättyä lankaa lapasten tilaajan (=esikoistytär) toiveen mukaisesti, ja sitä meni 90 grammaa, joten vyyhdistä jäi jäljelle 28 grammaa ja siitä ei pipoa synny...

The mittens...
The pattern is from book Hold Your Needles, designer Suvi Simolas Vappu set mittens. I liked knitting these very much. I used my handspun yarn as my daughter wanter and usage was 90 grams. I had 118 grams of this handspun and so there is left only 28 grams = not enough for the beanie...

Jäljellä oleva kerä lankaa... - Leftover yarn...

Kauluri ja toinen kehruu - Cowl and the second spinning

Alkoi tuo ensimmäisen kehruun valmistuminen heti sormia kuumottaa ja jotenkin sen vaan piti päästä puikoille. Ei sitten löytynyt valmista mallia joka olisi heti innostanut, joten omasta päästä sitä sitten taas rupsi tulemaan. Jotain pientä ideanpoikasta tuli kirjasta Kaikki lähti lapasesta ja sitten se vaan mulla lähti kaulurista :D Tähän ei ole ainakaan vielä mitään ohjetta, mutta jos joku kyseistä mallia haluaisi toteuttaa, niin sitten sen voin kirjoittaa. Ainakin tähän lankaan tämä omasta päästä veto toimi ihan hyvin ja olen tyytyväinen lopputulokseen; toimii ja lämmittää... :)

The first ready-made spinning started to heat my fingers and it had to jump on needles. I didn't find a pattern suitable and so I made my own. Some idea might have come from Hold your needles-book, but for me it came to be a cowl. There is no ready pattern for this, but if someone requests to make similar, I can write it down. At least for this kind of bulky yarn I managed to produce, this pattern suits just fine and I'm happy with the result; works fine and keeps warm... :)

Tässä vielä lankana... - Here as yarn...

Tässä valmis kauluri, lankaa jäi 50cm... - Here as ready cowl and only 50cm yarn left...

 

 

Ja tässä toinen kehruu, Woolgatheringsin BFL-topsi 118 grammaa ja 200metriä, navajo-kerrattuna. Tästä lähtee syntymään esikoiselle lapaset ihan näillä näppäimillä....

This is the second spinning, Woolgatherings BFL top, now 118 grams and 200metres as navajo-plied. It will become mittens for my oldest one as soon as I have time to cast on...

Ja tässä kuvaa varastossa olevista kuiduista... Woolgatheringsia, Friday Studiota ja Woolgreyta

Here is a flash of my fiber stash... Woolgatherings', Friday Studios' and Woolgrays fibers