10.5.2013

Mustikoita ystävälle - Blueberries for friend


Mulla on virkatöissäni onnekseni oikein ykköshyvä työpari, ja se varmaan sekä näkyy että kuuluu. Työparillani on hiukan juhlaa tuossa vajaan kuukauden kuluttua ja kun sain tietää millainen on mekko, niin se sytytti ajatuksen tämän vuoden teemaneulonnassa, eli huivia pukkaa... Lanitium Ex Machinan Nealta ostin vyyhdin villa-bambu-lankaa ja mallikin sattui tulemaan oikein sopivasti, eli maaliskuussa Ravelryn ryhmässä "12 shawls forever" voitin arvonnassa itselleni Barbara Bensonin mallin. Sain itse valita Barbaran ohjeista itseäni eniten miellyttävän ja se oli tämä "Mapes". Ei liikaa krumeluuria eikä liian arkinen ja helposti oman näköiseksi tehtävissä, sillä pitsimäiset kuviot voi asetella oman mielen mukaan, vaikka yksi valmis esitys mallissa onkin. Tein kyllä parit modailut, jotta sain hiukan siihen lisää näyttävyyttä, ja saaja vaikutti hyvin yllätetyltä, iloiselta ja tyytyväiseltä tästä. Valitettavasti yhtään kuvaa ei ole, ainakaan toistaiseksi, missä huivi olisi saajan, tai kenenkään muunkaan yllä, mutta jos sellaisen joskus saan, niin pistän myöhemmin näytille. - Ai mistä se mustikkajuttu tulee? No se tulee langan väristä "Blueberry Ballet".

I'm lucky to have a very nice and capable work partner at my day work. And I think just about everybody has heard and seen that, we really do like to work together. She'll have a party at home in a month to come and when I saw a picture of her dress I suddenly decided to make a shawl for her. I bought a skein of yarn from Lanitium Ex Machina and won a pattern suitable in Ravelry group "12 shawls forever" in March. The pattern was sponsored by the designer herself, Barbara Benson, and I had a chance to choose the one I most liked, and it's this "Mapes". So, thanks again Barbara! Not too lacey and not too ordinary and very well modifiable. I made few changes in lace pattern to get it more looks and my work partner was very pleased and liked it a lot. I'm sorry I don't have any pictures someone having the shawl on, but if I get that kind of picture I post it later. - And howcome blueberries? - Because of the name of yarn colorway, "Blueberry Ballet".



Bluberries for friend

malli / pattern: Mapes Ravelryssa maksullinen ohje/ in Ravelry paid pattern
suunnittelija / designer:  Barbara Benson
lanka / yarn:  Lanitium Ex Machina 'Wool Bamboo sock' värissä/colorway "Blueberry Ballet", menekki / yardage: 100 grammaa = 420 metriä (=koko vyyhti) / 3.53 oz =  460 yds (= whole skein)
puikot / needles:  KnitPro Symfonie 4,0 mm / US 6
koko / size:  kärkiväli alareunaa seuraten 215 cm x korkeus 39 cm / wingspan along lower edge 84.6 inches, depth in the middle 15.4 inches


Isot "aurinko"reiät eivät ole mallissa, lainasin ne ohjeesta "a thousand splendid suns", ilmainen ohje Ravelryssa, jota neulekamuni Piitsukka viime kesänä neuloi ja malli jäi mieleeni... ;) - The big sun-like holes are not included in lace pattern of this shawl. I borrowed those from pattern "a thousand splendid suns", a free pattern in Ravelry, that a knitting friend of mine, Piitsukka, knitted last summer ;)
 



Kiitos jälleen edellisen postauksen kommenteista kaikille, mä niiiiiiiin tykkään niitä lukea :) Nyt lähden katsomaan lätkää uusien huivien neulonnan kera, kolme on kesken ;)
Oikein hyvää viikonloppua ja hyvää Äitienpäivää kaikille äideille ympäri maailman!

Thanks for all comments in previous posting, I soooooo much like to read them :) And now I go to see some ice hockey on tv and knit more shawls, like three are on needles right now ;)
Have a nice weekend and very merry Mother's Day on Sunday to all mothers in world!

3 kommenttia:

  1. Kivasti olet muistanut pariasi kauniilla huivilla.

    VastaaPoista
  2. Kyllä onkin kaunista aikaansaannosta!

    VastaaPoista
  3. Mukavia tuollaiset yllätysmuistamiset! Kaunis huivi!

    VastaaPoista

Kiitos viestistäsi, luen ne aina :) - Thank you for your message, I always like to read them :)