Se neuloo sittenkin! - It knits, after all!

Kummityttö täytti kympin tammikuussa ja silloin lupasin, että kun tulee valitsemaan langat, niin neulon hänelle jotain mitä toivoo. Toivoi villatakkia tai jotain semmoista boleroa, kävi sitten valkkaamassa langan ja hmmm, no, täti sitten alkoi suunnitella... Eikä tietenkään ollu ihan just sopivaa mallia, ei. No, otettiin vähän mittoja ja sitten puikot suihkimaan. Paitsi ettei ne nyt oikein oo suihkinu, kehrääminen on viehättäny enemmän, mutta jep, tulihan siitä valmista vihdoin. Ohjenuorina käytin Tuulia Salmelan TTS:ää ja reunukset on Liz Abinanten Saroyan-huivista. Lankana LanitiumExMachinan glitter-sukkalankaa. Ihan kiva siitä tuli mun mielestä, ja kummityty itse tykkäsi kans, ehkä sen kuvista voi jotenkin aistia?
Mun Ravelryn projektisivu.

My god daughter had her 10 years birthday party in January already and there I promised that if she came to me and chose yarns I'd be happy to knit her something she'd like. She hoped for cardigan or bolero or something like that, chose yarn and the I started to plan. Of course no such pattern available I'd use... Well, some measurements were taken and then I was ready to cast on. But it took some time as I was more fond of spinning than knitting. Now, at last, it's finished. I used Tuulia Salmela's  TTS and Liz Abinante's Saroyan shawl's edging. The yarns are from LanitiumExMachina, glitter sock yarn. It's nice in my opnion and my goddaughter liked it too, maybe it's visible in photos?
My Ravelry project page.

Nii, on siis tullu edelleen kehrättyä enemmän ku neulottua ja suunta tuntuu pysyvän samana edelleen. Ehkä mä joskus vielä saan oman keskeneräsen neuletakkini valmiiks...? Mut enivei, kehrääminen on nyt taas superihanaa! Joten muutama vyyhti tässä:

So, I have spun more than I've knitted and it seems to be that way now on. Maybe my own cardigan, which I've been knitting for ages already, will knit itself and cast off some day, but I really don't know when. Spinning feel so fabulous nowadays, and here are the latest finished skeins:

Lanitium Ex Machina GLAM Art Batt 'Shattered Icon'
83g, 375m, 2-ply. Mun Ravelryn kehruuprojektisivu / My Ravelry spinning project page.

Ei maailman helpoin kehrättävä kun batissa oli niin montaa kuitua, osa liukkaita, osa tahmeita, mutta sain kaunista lankaa. - Not the easiest to spin as there were so many different fibers in that batt (some slippery, some sticky), but I got beautiful yarn.

 Edgewood Garden Studio Wensleydale 'Rose Coloured Glasses'
119g, 464m, navajo-plied. Mun Ravelryn kehruuprojektisivu / My Ravelry spinning project page.

Kaunis väri, mutta wensleydale ei oo mun suosikki, jätän ne suosiolla rauhaan, liian jäykkää ja karkeaa mun makuun. - Beautiful colours, but I don't like wensleydale. I'll leave these fibers in stores from now on, as they are so stiff and hard.

KeesiIndustries Sw merino 'Oceans Away'
105g, 192m, navajo-plied. Mun Ravelryn kehruuprojektisivu / My Ravelry spinning project page.

En olis ihan heti uskonu, että langasta tulee niinkin vihreää kuin tuli, vaikka topsi oli sinistä ja ruskeaa, mutta niin tää on mielenkiintosta. Superwash käsitelty merino on ihan kivaa, vaikken puhtaasta merinosta muuten tykkääkään. Kivaa pompsakkaa lankaa, tykkään. - I wouldn't have guessed how green the yarn would come, as the top was blue and brown, but this way spinning is most fun. I like superwash treated merino very much but not pure untreated at all. This became nice and bouncy skein, sooooo wonderful!

SpinCityUK batt 'Spice Rack'
121g, 187m, 2-ply. Mun Ravelryn kehruuprojektisivu / My Ravelry spinning project page.

Ooh, mun sisäinen harakkani kaipaa aika-ajoin kimallusta ja sitä tässä riitti. Oikein mukavaa kehrättävää kun halusin saada aikaan suht paksua lankaa. Katotaan mitä tästä jatkossa syntyy :) - The magpie in myself needs bling-bling from time to time and this was just the one to fulfill the crave. Very nice to spin as I wanted to get quite thick and chunky yarn. Let's see what this will be later :)

Ja sit vielä yhteispotretti :D
And just one pic together :D

Kivaa kevättä, pus!
Enjoy nice spring, xoxo!